Интересно как для Такси сделать?
У меня получилось при использовании ВариантОткрытияОкна.ОтдельноеОкно при открытии формы и ПроверкиПеретаскивания.
В твоем решении если снять режим совместимости (платформа 8.3.10), то синтаксис ВариантОткрытияОкна.ОтдельноеОкно игнорируется.
Вижу здесь только вариант объяснять, что нужно открыть форму подбора, а потом в контектсном меню заголовка формы выбрать какой-то из вариантов расположения этих 2-х форм рядом, например, Закрепить справа. Тогда будет работать.
Прикрепляю свое решение. Поддерживается множественный выбор, игнорируется выбор групп.
